WELCOME

Looking to communicate your message accurately to the right audience?

The Medical Communicator specializes in:

• Medical Translation

• Medical Writing

• Medical Interpreting

Whether you are a business, healthcare professional, patient, or consumer, I'm here to help you!

TempLogo.png
 
Antoni Maroto Pro.png

ABOUT ME

Hi! My name is Antoni Maroto, and I'm The Medical Communicator.

I've been helping companies and individuals communicate accurately and clearly with my translation, writing, and interpreting services since 2004. I specialize in healthcare and medicine.

My credentials include a licentiate in Translation and Interpretation, a master's program in Biomedical Translation, and the American Translators Association certification in the English into Spanish language pair.


I'm originally from Spain, but I've been calling America home since 2016. At present, I'm based in Salt Lake City, where I provide professional services as a freelancer.

 

SERVICES

Pelvic X-Ray
Lab Experiment
Woman & Doctor

TRANSLATION

English <> Spanish

  • Diagnostic Reports (e.g., imaging and lab tests)

  • Educational & Marketing Materials (e.g., public health announcements and brochures)

  • Legal & Financial Agreements (e.g., healthcare providers, insurance companies)

  • Patient Communications (e.g., forms, instructions, questionnaires, records)

WRITING

English & Spanish

  • Digital Publications (e.g., blogs, forums, magazines, social media)

  • Educational & Marketing Materials (e.g., public health announcements and brochures)

  • Patient Communications (e.g., forms, instructions, questionnaires, records)

INTERPRETING

English <> Spanish

Doctor's Appointments for Spanish-speaking patients with Limited English Proficiency. Modes:

  • Consecutive Interpreting

  • Simultaneous Interpreting

Sight translation also available!

 

CONTACT

Thanks for submitting!